{"id":2535,"date":"2026-02-12T16:09:38","date_gmt":"2026-02-12T16:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/holaspain.agency\/?page_id=2535"},"modified":"2026-10-14T09:33:55","modified_gmt":"2026-10-14T09:33:55","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1>Termini e Condizioni Generali<\/h1>\n<p><strong>HolaSpain<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ultimo aggiornamento:<\/strong> 11 settembre 2026.<\/p>\n<h2>1. Introduzione<\/h2>\n<p>I presenti Termini e Condizioni Generali (\u201cTermini\u201d) regolano il rapporto tra HolaSpain (\u201cHolaSpain\u201d, \u201cnoi\u201d, \u201cci\u201d, \u201cnostro\u201d) e il cliente (\u201cStudente\u201d, \u201cPartecipante\u201d, \u201ctu\u201d). Utilizzando il nostro sito web o usufruendo dei nostri servizi, accetti di essere vincolato dai presenti Termini.<\/p>\n<h2>2. Stato della Societ\u00e0<\/h2>\n<p>HolaSpain \u00e8 una societ\u00e0 registrata in Irlanda e agisce come intermediario tra studenti e istituzioni educative e tra partecipanti e fornitori di programmi. HolaSpain non \u00e8 una scuola, un'universit\u00e0, un fornitore di alloggio o un club sportivo.<\/p>\n<ul>\n<li>Studenti e istituzioni educative<\/li>\n<li>Partecipanti e fornitori di programmi<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Ambito dei servizi<\/h2>\n<p>I nostri servizi possono includere la pianificazione di corsi di studio, la consulenza generale per ottenere il visto (consulenza non legale), la coordinazione dell\u2019alloggio e la gestione di programmi di gruppo o sportivi. In caso di necessit\u00e0 di un\u2019assicurazione sanitaria, HolaSpain pu\u00f2 indirizzare il cliente verso StudySafe.travel, un servizio a parte.<\/p>\n<ul>\n<li>Inserimento in un percorso formativo<\/li>\n<li>Guida ai visti (consulenza non legale)<\/li>\n<li>Sistemazione alloggio<\/li>\n<li>Referenza all'assicurazione esterna, ove applicabile<\/li>\n<li>Coordinamento dei gruppi e dei programmi sportivi<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Conclusione del Contratto<\/h2>\n<p>Una prenotazione \u00e8 confermata solo quando lo Studente conferma l'accettazione per iscritto, viene ricevuto il pagamento richiesto e il relativo istituto scolastico o fornitore conferma la disponibilit\u00e0. Fino al soddisfacimento di queste condizioni, non viene stipulato alcun contratto vincolante.<\/p>\n<ul>\n<li>Lo Studente conferma l'accettazione per iscritto<\/li>\n<li>Il pagamento richiesto \u00e8 stato ricevuto<\/li>\n<li>L'istituto di istruzione o il fornitore conferma la disponibilit\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Pagamenti<\/h2>\n<p>I pagamenti connessi a un programma possono includere tasse di iscrizione, tasse di registrazione, tasse di alloggio, tasse amministrative e depositi di iscrizione. I termini di pagamento devono essere rispettati rigorosamente, e il mancato pagamento in tempo pu\u00f2 comportare la cancellazione dei servizi o la perdita dei posti prenotati.<\/p>\n<ul>\n<li>Tasse universitarie<\/li>\n<li>Tasse di iscrizione<\/li>\n<li>Spese di alloggio<\/li>\n<li>Spese amministrative<\/li>\n<li>Deposti cauzionali di iscrizione<\/li>\n<\/ul>\n<p>Laddove sia richiesto un deposito di iscrizione HolaSpain di 50 \u20ac per iniziare il processo di iscrizione formale presso un istituto scolastico selezionato, il deposito \u00e8 regolato dal separato <a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/termini-e-condizioni-del-deposito-di-iscrizione-holaspain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Termini e condizioni del deposito di iscrizione di HolaSpain<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2>6. Riferimenti per l'assicurazione medica<\/h2>\n<p>HolaSpain non emette, non organizza e non gestisce polizze assicurative. In caso di necessit\u00e0 di un\u2019assicurazione sanitaria in relazione a un programma di studio, HolaSpain pu\u00f2 indirizzare il cliente a StudySafe.travel, che opera in modo indipendente e \u00e8 responsabile dei propri prodotti e della gestione. HolaSpain non determina la copertura assicurativa, le decisioni in materia di sinistri o l\u2019ammissibilit\u00e0 al rimborso.<\/p>\n<ul>\n<\/ul>\n<h2>7. Esclusione di responsabilit\u00e0 sui visti<\/h2>\n<p>HolaSpain pu\u00f2 fornire indicazioni generali sulle procedure per i visti; tuttavia, non garantiamo l'approvazione del visto, non forniamo consulenza legale in materia di immigrazione e non ci assumiamo alcuna responsabilit\u00e0 per il diniego dei visti. Le decisioni relative ai visti rimangono di esclusiva competenza delle autorit\u00e0 di immigrazione competenti.<\/p>\n<ul>\n<li>Garantire l'approvazione del visto<\/li>\n<li>Fornire consulenza legale in materia di immigrazione<\/li>\n<li>Assumersi la responsabilit\u00e0 dei rifiuti di visto<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Cancellazioni e rimborsi<\/h2>\n<h3>8.1 Programmi educativi<\/h3>\n<p>I termini di cancellazione sono regolati dalle politiche di ciascun istituto scolastico. Le quote di iscrizione sono generalmente non rimborsabili, salvo diversa espressa indicazione.<\/p>\n<h3>8.2 Rifiuto del visto<\/h3>\n<p>I rimborsi possono essere disponibili dietro presentazione di documentazione ufficiale scritta di diniego del visto, in base alla politica della singola scuola e a eventuali costi amministrativi non recuperabili.<\/p>\n<h3>8.3 Servizi di assicurazione esterni<\/h3>\n<p>Qualsiasi servizio assicurativo ottenuto tramite un fornitore indipendente \u00e8 regolato dalle proprie condizioni e dai propri termini e condizioni. HolaSpain non determina l\u2019ambito di copertura della polizza, i requisiti per le richieste di risarcimento o la validit\u00e0 del rimborso.<\/p>\n<h2>9. Programmi per gruppi e sportivi<\/h2>\n<h3>9.1 Assunzione del rischio<\/h3>\n<p>La partecipazione a sport o attivit\u00e0 di gruppo comporta rischi fisici intrinseci. I partecipanti riconoscono e accettano tali rischi e concordano di parteciparvi volontariamente.<\/p>\n<h3>9.2 Responsabilit\u00e0 dell'Organizzazione di Invio<\/h3>\n<p>Laddove un gruppo sia organizzato da una scuola, un club o una terza parte, tale organizzazione rimane responsabile della supervisione, della disciplina, della tutela e della condotta dei partecipanti.<\/p>\n<h3>9.3 Informativa medica<\/h3>\n<p>I partecipanti devono dichiarare eventuali condizioni mediche rilevanti prima della partecipazione. La mancata dichiarazione potrebbe invalidare la copertura assicurativa o i diritti di partecipazione.<\/p>\n<h3>9.4 Limitazione di responsabilit\u00e0 per le attivit\u00e0<\/h3>\n<p>HolaSpain non sar\u00e0 responsabile per lesioni, incidenti o perdite derivanti dalla partecipazione ad attivit\u00e0 sportive o ricreative, salvo nei casi di provata colpa grave direttamente attribuibile a HolaSpain.<\/p>\n<h2>10. Comportamento dei partecipanti<\/h2>\n<p>Gli studenti e i partecipanti devono rispettare le leggi locali, le regole della scuola e dell'alloggio, e tenere un comportamento appropriato durante i programmi. Gravi infrazioni alla disciplina potranno comportare l'interruzione della partecipazione senza alcun rimborso.<\/p>\n<ul>\n<li>Osservare le leggi locali<\/li>\n<li>Rispetta le regole della scuola<\/li>\n<li>Rispettare le regole dell'alloggio<\/li>\n<li>Comportati in modo appropriato durante i programmi<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Limitazione di responsabilit\u00e0<\/h2>\n<p>HolaSpain non sar\u00e0 responsabile per atti o omissioni di fornitori terzi, eventi di forza maggiore, dinieghi di visti, interruzioni di viaggio o perdite indirette o consequenziali. La nostra responsabilit\u00e0 massima sar\u00e0 limitata alle spese amministrative ricevute da HolaSpain per la relativa prenotazione.<\/p>\n<ul>\n<li>Atti o omissioni di fornitori terzi<\/li>\n<li>Forza maggiore<\/li>\n<li>Rifiuti di visto<\/li>\n<li>Disagi nei viaggi<\/li>\n<li>Perdite indirette o consequenziali<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. Forza maggiore<\/h2>\n<p>HolaSpain non sar\u00e0 responsabile per l'inadempimento degli obblighi dovuto a eventi al di fuori di un controllo ragionevole, inclusi disastri naturali, pandemie, azioni governative, guerre o disordini civili e interruzioni dei trasporti.<\/p>\n<ul>\n<li>Disastri naturali<\/li>\n<li>Pandemie<\/li>\n<li>Azioni di governo<\/li>\n<li>Guerra o disordini civili<\/li>\n<li>Disagi ai trasporti<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Conformit\u00e0 alla normativa antiriciclaggio<\/h2>\n<p>Ai sensi della legge irlandese, HolaSpain pu\u00f2 richiedere documenti di verifica dell'identit\u00e0, rifiutare transazioni sospette o segnalare attivit\u00e0 sospette alle autorit\u00e0 competenti. La mancata presentazione della documentazione richiesta pu\u00f2 comportare la cancellazione dei servizi.<\/p>\n<ul>\n<li>Richiedi documenti di verifica dell'identit\u00e0<\/li>\n<li>Rifiuta le transazioni sospette<\/li>\n<li>Segnalare attivit\u00e0 sospette alle autorit\u00e0 competenti<\/li>\n<\/ul>\n<h2>14. Protezione dei dati<\/h2>\n<p>I dati personali sono trattati in conformit\u00e0 con la nostra Informativa sulla privacy e con la legislazione irlandese applicabile in materia di protezione dei dati.<\/p>\n<h2>15. Propriet\u00e0 Intellettuale<\/h2>\n<p>Tutti i contenuti, il branding e i materiali del sito web rimangono di propriet\u00e0 intellettuale di HolaSpain. La riproduzione, la distribuzione o l'uso commerciale non autorizzati sono vietati.<\/p>\n<h2>16. Procedura per i reclami<\/h2>\n<p>I reclami devono essere presentati per iscritto a <strong>info@holaspain.agency<\/strong>. Ci impegniamo a rispondere entro un lasso di tempo ragionevole, in conformit\u00e0 con la nostra Procedura per i Reclami pubblicata.<\/p>\n<h2>17. Legge applicabile e foro competente<\/h2>\n<p>I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dell'Irlanda e qualsiasi controversia sar\u00e0 soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali irlandesi.<\/p>\n<h2>18. Modifiche<\/h2>\n<p>HolaSpain si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le versioni aggiornate saranno pubblicate su questa pagina ed entreranno in vigore al momento della pubblicazione.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul id=\"menu-legal\" class=\"menu\">\n<li id=\"menu-item-2580\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2580\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/politica-antiriciclaggio-aml-kyc\/\">Politica AML e KYC<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2581\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2581\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/politica-di-rimborso-e-cancellazione\/\">Politica di cancellazione e rimborso<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2579\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2579\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/procedura-di-reclamo\/\">Procedura di reclamo<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2585\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2585\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/informativa-sui-cookie\/\">Informativa sui cookie<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2586\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-2586\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/informativa-sulla-privacy\/\">Informativa sulla privacy<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2582\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2582\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/termini-del-programma-del-gruppo-sportivo\/\">Termini del programma per sport e gruppi<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2584\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2584\"><a href=\"https:\/\/holaspain.agency\/it\/termini-e-condizioni\/\">Termini e Condizioni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Condizioni Generali HolaSpain Ultimo aggiornamento: 11 settembre 2026. 1. Introduzione Queste Condizioni Generali (\"Condizioni\") disciplinano il rapporto tra HolaSpain (\"HolaSpain\", \"noi\", \"nostro\") e il cliente (\"Student\", \"Partecipante\", \"voi\"). Utilizzando il nostro sito web o avvalendosi dei nostri servizi, accettate di essere vincolati da queste Condizioni. 2....","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-2535","page","type-page","status-publish","hentry","category-legal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2535"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3266,"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2535\/revisions\/3266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaspain.agency\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}